Блог


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «glupec» облако тэгов
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

"Жили-были", "вопрос-ответ", "придумайте сами", Germanistik, Northern lights, sкромное обаяние романтизма, the TMNT, Архивные записи, Бэтмениана, Ибсен, Израиль, Илья Сельвинский, Ксена, Муркок, Обратите внимание!, Осояну, баламутне i каламутне, бедный Пингвин!, блоги и блоговедение, жизнь ключом, житейские будни, заметки на манжетке, записная книжка, зверьё моё, иЮльские тезисы, из дневника доктора Бреда, к звёздам!, классика нонсенса, книги прочитанные недавно, комикс-культура, креативы с форума, легенда о любви, любимые напитки, мат в моем жж, мейнстрим, моя энциклопедия, мультфильмы, мультфильмы the best, наболело, найдено в сети, нам здесь жить, не для всех, нефiлологiчне, ностальгия по детству, пейзажи, поговоримте о просмотренном, постмодернизм, рецензии, сам себе библиотекарь, скромное обаяние fеодализма, советская литература, старая героика, тени забытых предков, теория унд практика переводов, фiлологiчне, фото, хотели сперва МИФРЕЛ назвать, чтобы Голлуму икнулось, я и словей-то таких не знаю!
либо поиск по названию статьи или автору: 


Статья написана 11 июня 2017 г. 13:55

#типаякандинский





Статья написана 24 февраля 2017 г. 15:27
Сколько уже было переводов "Монтесумы"... а лучший, наверно, вот этот. Поэта Алекса

https://www.stihi.ru/2014/04/10/8559




Статья написана 12 ноября 2016 г. 13:59

Я уже писал когда-то, что этот бизнес понемногу в Израиле умирает (о местных магазинах надо писать отдельную статью — там тоже все плохо, но, по кр. мере, не так бросается в глаза). Если же говорить о русскоязычных... "Исрадон" (бывший "Колизей") в Хайфе — как бы не единственный "наш" книжный, к-рый еще держится на плаву и не превратился просто в большой сток (как это произошло с магазином "Москва" на Бальфур, 1). Заходя туда, я регулярно (!) вижу то, что подавляющему б-ству русскоязычных читателей даром не надо (все они, конечно же, имеют планшеты и качают сами-знаете-откуда "сточкеров" с "попаданцами").

В частности, вот что мне попадалось на глаза в "Исрадоне":

— "Хоббит" и "Дети Хурина" от Гордеева. Ну и еще парочка иллюстрированных Толкинов (Беломлинский там, Антоненков...)

— "Воины" и "Негодяи" от Дж. Р. Р. М. (больше нигде не видел. Ни в "Москве", ни в "Дон Кихоте" на Герцль. Ни в "Альтернативе" у Володи)

много раз — "рамки" от "Престиж Бука"

(Похоже, кто-то из хайфчан зареген на фантлабе и через этот магазин втихасе пополняет свою библиотечку

Кто ты, земляк?.. Отзовись!

Бум вместе отовариваться 8:-0)




Статья написана 11 марта 2016 г. 22:58

На Ютубе обнаружилась интересная вещица — фэн-кат по "Властелину Колец". На видеоряд джексоновского фильма наложен звук из мульта Ральфа Бакши. Вместе это, надо сказать, весьма... кхе-кхе... внушает. Фирменный джексоновский ПАФОС улетучивается напрочь, а все то хорошее, что он снял — остается.

До Tolkien Purist Edition не дотягивает, конечно, но все равно 8-)

(Ссылку не даю, т.к. это против правил Фантлаба; к тому же — ищется элементарно).


Статья написана 8 февраля 2016 г. 14:14

...как и рыбку съесть, и в кресло сесть. В смысле, как текст и в Сети выложить, и на бумаге опубликовать.







  Подписка

Количество подписчиков: 84

⇑ Наверх